因为你是唯一曾想方设法成为我同桌的女孩。

Because you were the only girl who managed to become my deskmate.

除了今晚跟我同桌用餐的人，我手下大概只有二十个人识字，能思考、计划或领导的人更少。

Apart from the men at my table tonight, I have perhaps twenty who can read, and even fewer who can think, or plan, or lead.