答曰：老鼠夹，先生。

The answer was: mouse trap, sir.

可恶的耗子，晚上一定买些老鼠贴和老鼠夹来对付你。

Hateful mouse, will certainly buy some mice to stick and insert with the mouse to deal with you in the evening.

如果你的老鼠夹做得比别人好，上门的人就会络绎不绝。

If you build a better mouse trap, people will be packed at your door.

一只小鸡抬起头说：“老鼠先生，我敢说老鼠夹是专为你设置的，不会给我带来任何后果，我用不着担心。”

The chick raised his head and said, “Mr. Mouse, I can tell you this trap is a grave concern to you, but it has no consequence to me and I cannot be bothered with it.”

房屋经理：当然，我敢肯定。就在上个月，我买了一些老鼠夹和老鼠药，把它们都消灭掉了。这栋楼是“无老鼠”公寓。

Apartment Manager: Sure, I'm sure. Only last month, I bought some mousetraps and rat poison and got rid of them all. This complex is rodent-free.