努力创建自己的人才培养模式。

Founds own personnel training pattern diligently.

加快服务贸易领域的人才培养；

Speed up personnel training in the field of trade in services;

人才培养,一本万利.

Brain cultivation ( personnel training ) is a small investment which Brings a ten thousand - fold profit.

人才培养模式决定着人才培养的方向和质量。

Training Mode determines the direction and quality of personnel training.

“三练”式人才培养方案是针对目前高职人才培养过程中实践教学层面的缺失所进行的人才培养路径探索。

Three-P's personnel training plan is to explore a new personnel training path based on the lack of practical teaching during the present personnel training in higher vocational colleges.

人才培养特色源于学科特色，学科水平决定人才培养水平。

The unique feature of personnel training is from the unique feature of subject, the level of personnel training is determined by the level of subject.

高等教育的核心职能在于人才培养，尤其是高层次人才的培养工作。

The core functions of higher education is personnel training, especially the work of training high-level talents.

要提高数控维修人才培养的质量，必须让企业真正参与人才培养的全过程。

In order to improve the quality of CNC machine maintenance personnel training, we must allow enterprises to truly participate in the entire process of personnel training.

市场的竞争核心是人才的竞争，而人才的培养依赖于高校先进的教学理念和与市场接轨的人才培养模式。

The market competition is the core of the talent competition, and the personnel training depends on the university advanced teaching concepts and with the market and personnel training mode.

随着社会对高校人才培养要求的提高，相应的我们要对教学进行改革，以适应社会对人才培养的需求。

Following the university personnel training request enhancement, adapted the society to the personnel training demand, we must carry on the reform to the teaching.