中英释义：
你很有潜力，孩子
You got a lotta stuff, kid.
《汽车总动员》《Cars》
我不在意惠普喜不喜欢欢它.但它是个好东西，耶，它是有潜力的东西。
I don't care if HP didn't like it. It matters. Yeah. It's got potential.
《乔布斯》《Jobs》
你想判断出哪个人有潜力成为你的长期伴侣，然后你只会和这个人深入交往。
You want to figure out who would be a long term potential mate and then you want to stick to this one person.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
我看见了一个有潜力的年轻人，一个忠诚的年轻人。他可以完成使命，而且想有所作为。
I see a young man with potential. A young man who is loyal. Who can do as he is asked, and who wants to do something good with his life.
《王牌特工：特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
你真的很有潜力，玛雅。你缺乏的是好的影响，嘎嘎！如果他关注我，你就完了。嘎。
You do have potential, Maya. What you don't have is a good influence. Quack! If he ever calls on me, you're finished. Quack.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
不，性手枪（乐队）才被说成是有潜力的东西，这是个轮子会引发一场工业革命的轮子。
No, the Sex Pistols have potential. This is the wheel. It's the industrial revolution.
《乔布斯》《Jobs》
当我说C+的时候，就只是C+，没有人会在意C+。一旦我开始得到B-，老师们会认为我很有潜力。
When I say C+, I mean C+. Nobody cares about a C+. The minute I start to get a B-, teachers think I have potential.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
怎么选？它们都很有潜力，Edmunds的数据要好点，但是Mann博士的星球一直在传信号。
But how? They're both promising. Edmunds' data is better, but Dr. Mann is the one still transmitting.
《星际穿越》《Interstellar》
风险投资组列出了有潜力当首席执行官的人员名单，我们看看这份名单。研究一下，然后做出决定，一步一步来。
The V.C.S made up a list of potential CEOs. Let's just take a look at the list. Explore it, then decide. Baby steps.
《实习生》《The Intern》
双语例句
我们需要提拔有潜力的新人。
We need to promote new employees with potential.
这家公司喜欢雇佣有潜力的毕业生。
This company likes to hire graduates with potential.
干细胞有潜力发育成不同类型的组织。
Stem cells have the potential to develop into different types of tissues.
尽管他有潜力，但他在整个学校期间一直是个成绩不佳者。
Despite his potential, he remained an underachiever throughout school.
我觉得王皓挺有潜力的。
I think Wang Hao has great potential.
开发后备耕地资源有潜力.
There is also potential for exploiting untouched arable land resources.
我们有潜力可以摆脱冷淡。
We have this potential to get rid of the apathy.
罗伊：嗯！有潜力的那种。
Lloyd Dobler: Yeah. With potential.
-- 依靠科技进步有潜力.
-- There is scope for scientific and technological improvement.
我相信，这个方法很有潜力。
This methodology, I believe,has a potential.
重点词汇
-
潜力
potential; potentiality; latent capacity; untapped strength
原声例句