中英释义：
complacentadj.自满的；自鸣得意的；沾沾自喜的
smugadj.自满的；自鸣得意的；沾沾自喜的；洋洋得意的；自命不凡的
conceitedadj.自负的；骄傲的；自视过高的；自命不凡的；狂妄的；自大的；自恋的
自满情绪
complacency; self-satisfaction
骄傲自满
be conceited and self-satisfied; be conceited/arrogant and complacent
滋长自满情绪
breed self-satisfaction
防止滋长骄傲自满情绪
guard against arrogance and conceit
她警告他不要在学习上自满。
She warned him against complacency in his studies.
我们应该学会谦虚，不要自满。
We should learn to be modest and not be complacent.
面对竞争的自满可能是危险的。
Complacence in the face of competition can be dangerous.
该队在赢得冠军后的自满显而易见。
The team's complacency after winning the championship was evident.
公司的自满导致了市场份额的流失。
The company's complacency resulted in losing market share.
她自满地忽视了即将来临的风暴警告。
She complacently ignored the warning signs of the impending storm.
他的自满让他忽视了项目的潜在风险。
His complacence made him overlook the potential risks of the project.
他的自满导致了他在工作中的表现下降。
His complacency led to a decline in his performance at work.
公司对其市场地位的自满是其最大的错误。
The company's complacence about its market position was its biggest mistake.
在竞争激烈的环境中，自满可能是危险的。
Complacency can be dangerous in a competitive environment.
工程或者设计方面的工作。我不挑剔，也不自满，我只是想在这里工作。
Anything in engineering or design. I'm not picky or proud. I just want to work here.
《末日崩塌》《San Andreas》
拜托，终身教职制度本来就十分荒谬，一个终身有保障的工作只会让那些人变得过于自满，怠惰。
Excuse me, the whole tenure system is ridiculous. A guaranteed job for life only encourages the faculty to become complacent.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
