里面的辐射还没有完全散去，开门会辐射整个船舱的，门是锁着的，长官。

The decontamination process is not complete. You'd flood the whole compartment. The door's locked, sir.

《星际迷航：暗黑无界》《Star Trek Into Darkness》

死链子！你想吃我吗？抱歉。你应该感到抱歉，你就该被锁着，真是大坏鸟！

The chain! You try to eat me? Sorry. You should be sorry, you deserve being locked up. You're a bad bad bird!

《爱宠大机密》《The Secret Life of Pets》

其次，那扇通往旁边那幢楼的楼梯井门是锁着的，所以我不得不从防火梯下楼，可那只是到三楼的，逼我只能从一个可爱的亚美尼亚家庭的窗户爬了进去，他们还强留了我吃午饭。

Second of all, the door to the stairwell of the other building was locked, so I had to go down the fire escape, which ends on the third floor, forcing me to crawl through the window of a lovely Armenian family who insisted I stay for lunch.

《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》