神谕的话语晦涩难懂。

The oracle's words were cryptic and difficult to understand.

她引经据典的风格晦涩难懂.

Her allusive style is difficult to follow.

我这里还没有讲晦涩难懂的希格斯粒子。

I mean to say nothing of the elusive Higgs who doesn't love that.

完全没有一般人工智能书籍晦涩难懂的感觉。

AI books did not obscure the general feeling.

修订之后通信规则仍然是过时，且过于苛刻、晦涩难懂。

The communication rules even after being reformed are outdated and overly restrictive. They are also convoluted and hard to understand.

修订之后通信规则仍然是过时，且过于苛刻、晦涩难懂。

The communication rules even after being reformed are outdated and overly restrictive.They are also convoluted and hard to understand.

书中只有一些图案，用密码写的说明，以及晦涩难懂的文章。

There were just drawings, coded instructions, and obscure texts.

依靠你的智慧和悟性-这对翻译晦涩难懂的文章时大有帮助。

R ely on your wits and savvy - it can prove to be helpful when translating a difficult text

古英语非常晦涩难懂。只有少数的专家可以读懂最古老的英语。

Old English is extremely difficult to understand. Only a few experts can read this earliest form of English.

大约每个都有10000,不得不说,一个比另一个更晦涩难懂。

There are about 10,000 of them known, each one, it has to be said, more opaque than the other.