中英释义：
你不是我的女朋友了，所以…
Well, guess what? You're not my girlfriend anymore so...
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
你站在它们那一边，你不是维京人，你也不是我儿子。
You've thrown your lot in with them. You're not a Viking. You're not my son.
《驯龙高手》《How to Train Your Dragon》
你不是我！我从来不会穿那种东西的！
Ya ain't me! I would never wear that.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
对不起，哈米什，我不能嫁给你，你不是我喜欢的类型，而且和你的消化功能打交道有点麻烦。
I'm sorry, Hamish. I can't marry you. You're not the right man for me. And there's that trouble with your digestion.
《爱丽丝梦游仙境》《Alice in Wonderland》
当初和他交往的人是你不是我。好了，我们开始吧。
Hey, you went out with him. I didn't. Okay, uh, let's get things started.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
像是某种传统？是啊，尽管你不是我老爸，刚刚这招也妙得惊人。
Like a tradition? Yeah! You know, even though you're a mother, that was creepy good.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
我长得有点好笑。什么？听着, 我是说少来了，你不是我可以高攀的起的，这里每个人都看得出来。
I'm kind of funny looking. What? Look, I mean, come on, you're way out of my league. Everybody in here knows it.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
双语例句
你不是我的天使, 你不懂我的天堂!
You were not my angell, you cannot understand my heaven!
你不是我，你不用懂得我的寂寞，就当作经过。
Are not me, you don't know my loneliness, itas after.
你不是我的那杯茶。
You're not the cup of my tea.
史蒂夫：幸亏是你不是我，朋友。我讨厌发表演讲。
Steve: Better you than me, good buddy. I hate making speeches.
重点词汇
-
不是
fault; mistake; error; no; naw; not; nope; not the case; not so; no way; far from it; nothing of the kind; rather than; I suppose not; not really; fail; blame; be not; is not; are not; am not; isn't; aren't; ain't; isn't it; isn't that so
原声例句