中英释义：
这也是种小技艺，我想。
It is a small kind of accomplishment, I suppose.
《傲慢与偏见》《Pride & Prejudice》
或许我们不该再接小案子了。
Maybe we shouldn't be taking such small cases.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
也别都待在那儿，先看小书房。
And not too much of that. They'll start in the small library.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
是啊，看起来好像小了一圈。
I know. Seems smaller somehow.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
那里不是特别小吗？
Wasn't it awfully small?
《房间》《Room》
我小时候只知道小东西，我现在五岁，我什么都知道了。
When I was small, I only knew small things, but now I'm five, I know everything.
《房间》《Room》
你知道的，这个小村庄。思想很保守。但保守并不代表安稳。
This is a small village, you know. Small minded, as well. But, small also means safe.
《美女与野兽》《Beauty and the Beast》
就在这里。好小。
See there it is right there. Wow. It's small.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
比利，我们只是个小球队，你也只是个小经理，请你别狮子大开口，因为我没那么多钱。
Billy, we're a small-market team, and you're a small-market GM. I'm asking you to be okay not spending money that I don't have.
《点球成金》《Moneyball》
还有第三个原因，斯坦的弟弟超小。
And the third reason: Stan has a small wiener.
《重返十七岁》《17 Again》
比如说如果盘子里有些食物或巨大或巨小，小盘子里的食物显得更多。
So for example if you have a certain portion of food on the plate which is very big or very small, the portion of the food on the small plate would look larger.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
这顶帐篷有点小耶 。我还是小孩子的时候用的现在这么多人确实有点小。
The tent is a bit little. It was big enough for me when I was a boy. But it does look a bit small now.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
我怎么可能穿你的鞋子？我的脚太小了。
How could I wears your shoes? My pods are too small.
《疯狂外星人》《Home》
但桌上全都是英式小松饼，哪一篮是你送的？小的那一篮。
But there's a whole table of mini-muffin baskets. Which one did you send? The small one.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
这么小的宝宝却又这么响亮的名字。名字真不错，虽然他是一个小男孩。
What a big name for such a small piggy. It's quite nice, even though it's a boy.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
可是衣柜里很小。你在衣柜里干什么？
But it was small in wardrobe. What did you do in wardrobe?
《房间》《Room》
杰克，我之前没法和你解释，因为那时你还太小。
Jack. I couldn't explain it before, because you were too small.
《房间》《Room》
他们也太小一点了吧。说得对，恐龙不到是庞然大物吗？
They are a bit small. Yes, aren't dinosaurs meant to be big?
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
小生意一直以来都是威廉斯堡的支柱产业。
Small businesses are and have always been the backbone of Williamsburg.
《破产姐妹 第五季》《2 Broke Girls Season 5》
小兔理查德觉得排队有点麻烦。噢，小家伙，做个小孩子很不容易吧，是吗，理查德？
Richard Rabbit finds it's hard to wait his turn. Oh! Dear, it's not easy being small, is it, Richard?
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
-
小腿抽筋
spasm of calf
-
小云块
cloudlet
-
力气小
be inferior in strength;be inferior in strength;be inferior in strength
-
小白领
young white collar
-
小瘪三
little tramp
-
小礼物
small gift
-
小勺儿
little spoon
-
小公羊
ram lamb
-
小政客
minor politician; politicaster
-
小肠炎
enteritis
-
小云滴
cloud droplet
-
小农业
agriculture in the narrow sense; crop farming
-
小样本
small sample
-
毒性小
be slightly poisonous
-
小脑炎
cerebellitis; parencephalitis
-
小过错
minor mistake; harmless error
-
小脑萎缩
cerebellar atrophy
-
小动脉炎
arteriolitis
-
门面小
have a small shop front
-
小产假
miscarriage leave; leave for miscarriage
但他很小，很小，很小。
But he was small, small, small.
他看到了一个小金字塔。
He saw a small pyramid.
我们住在一间小房子里。
We lived in a small house.
那时是一个小村庄吗？
Was it a small village then?
我们参观了一个小村庄。
We visited a small village.
家庭可以大也可以小。
Families can be big or small.
我出生在一个小村庄。
I was born in a small village.
这辆小汽车跑得很快。
This small car runs very fast.
它有小眼睛和大耳朵。
It has small eyes and big ears.
那时不是一个小村庄。
It was not a small village then.