诚然,孩子身上没有生理缺陷.
Certainly there was no physical defect.
智力过高对于赫姆霍尔兹·华生所产生的后果跟生理缺陷对于伯纳·马克思所产生的后果很为相似。
A mental excess had produced in Helmholtz Watson effects very similar to those which, in Bernard Marx, were the result of a physical defect.
感情用事是失败者的生理缺陷。
Sentiment is a chemical defect found in the losing side.
没有任何的生理缺陷
Does not have any physical handicaps
的意思是“有心理缺陷或生理缺陷的需要抚养的成年子女”,比“啃老族”含义要宽泛。
An adult dependent child is one who is incapable of self-care because of a mental or physical disability.
无论是由于快速节食,营养不均衡还是一些遗传的或生理缺陷引起的某些营养物不足,均会导致脱发。
Whether it’s because of a crash diet, general malnutrition or some genetic or biological defect, deficiencies in certain nutrients can cause hair loss.
任何物种的长时间异血缘交配最终都会造成严重的生理缺陷。
Prolonged interbreeding in any species can eventually lead to serious birth defects.
她从不取笑有生理缺陷的人。她竭尽所能,以残障人士的能力为根基,授予他们权利。
She never made fun of people with disabilities; she tried to empower them based on their abilities.
我们可以想一想,无论是在中国还是美国,人们可以随意开玩笑或取笑的唯一生理缺陷是口吃。
When you think about it, whether it’s China or America, the only impediment people feel free to make fun of and humor of is a stutterer.
这种病毒通过嘴嘴传播,如果孕妇携带了此病毒,那么新生儿可能会致盲或导致其他一些生理缺陷。
Cytomegalovirus, contracted through mouth to mouth contact, can cause infant blindness and other birth defects if the mother is a carrier during pregnancy.
-
生理
physiology; biology; physi-
-
缺陷
deficiency; defect; disability; handicap; drawback; flaw; shortcoming; bug; fault; inadequacy; impairment; trouble; crack

中英释义: