中英释义：
你也可以给他一个教训。
Yeah, or you can teach him a lesson.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
第一夫人给他提过醒了。
The First Lady put a bug in his ear.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
你会给他折扣还是免费？
Do you want to discount the registration or do you want to make it free?
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
对，你要给他你的花芯。
Yeah, yeah, and you were going him you know, your flower.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
你给他上热饮了吗？没。
Did you offer him a hot beverage? No.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
给他看你的伤口! 好吧!
Show him your bite marks! Fine!
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
所以我们绝不能给他机会。
Now, we need to remove that option as a possibility.
《纸牌屋 第二季》《House of Cards Season 2》
你是被叫来给他做不在场证明的。
You were brought here to be his alibi.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
给我他的联系电话。打给他不能改变什么的。
Get me his contact info. It won't make a difference calling him.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
既然你那么想他，我们可以给他打电话，我是说你可以给他打电话。
Well, if you'd like, we could call him. I mean that you could call him.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
好吧，好吧，机会来了，莫妮卡，给他现金，瑞秋，把你的耳环给他，快啊，任何东西都给他。
Alright, alright, here's the chance. Monica give him cash, Rachel give him your earrings. Something, now, anything.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
超赞的，我们聊了电影。神啊！我给他变了几个扑克牌魔术。神啊！他还让我给他念了几页他的新书。神啊！
It was great. We talked about movies. Oh! I showed him some card tricks. Oh! He even let me read a couple pages from his new book. Oh!
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
他的电话在支票上，他要我打给他。彼特贝克，彼特…
His number is on the check, he just did so I'd call him. Pete Becker. Pete?
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
你觉得他会没事吗？给他一点时间。
Do you think she's gonna be all right? Give it some time.
《里约大冒险2》《RIO 2》
最初他没有回答，但我给他施压，他只好说，有一点吧。
At first, he didn't answer but I pressed, So he said, yeah, a little.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
你只是给他争取点时间，你救不了他。
You're gonna buy him a little time. You're not gonna save him.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
我得监督他吃药吗？早上他起床时给他吃血压药提高血压。
I have to handle drugs? Blood-pressure meds to raise it in the morning when he gets up.
《遇见你之前》《Me before you》
那时他正要规划给他女朋友的宴会，嗯。
He was actually planning a party for his girlfriend at the time. Oh, well.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
提示一下，你昨天给他测量了他痣的直径。
I'll give you a hint. You measured the diameter of his suspicious mole yesterday.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
他想学神龙天书，但乌龟真人看出了他心中的黑暗面而拒绝给他。
He wanted the Dragon Scroll. But Oogway saw darkness in his heart and refused.
《功夫熊猫》《Kung Fu Panda》
短语搭配
-
给他拔罐子
cup him
-
给他点儿颜色看看
teach him a lesson
双语例句
他给了我两种药给他吃。
He gave me two kinds of medicine for him.
他把它给他的朋友玛吉看。
He shows it to his friend Margie.
他的爱好给他带来了乐趣。
His hobby has brought him enjoyment.
他的爱好给他带来了成功。
His hobby has brought him success.
她会和他说话或唱歌给他听。
She'd be talking to him or singing to him.
他迅速给他的父母打了电话。
He quickly phoned his parents.
他经常给他的朋友发电子邮件。
He often sends emails to his friends.
当我给他下命令时，他能理解我。
He can understand me when I give him orders.
他打算把它讲给他最好的朋友听。
He is going to tell it to his best friend.
我给他买了一顶帽子。
I bought him a hat.
原声例句