而与此同时,当初在中资银行私有化时买入原始股的西方大型投资机构现在大量出货。
At the same time, big western investors that were among the initial buyers of the Chinese banks when they were privatised have begun dumping their shares.
尽管除了上市公司本身的员工,要想获得原始股,多少还是得与权力挂钩。
Although except goes on the market the company itself staff, must want to obtain the primitive stock, how many and authority suspension hook .
2003年,花旗集团以约7000万美元购得其原始股时,获得了比股价低得多的折扣。
When Citigroup bought its original stake for about US$70m in 2003, it secured a steep discount to the share price.

中英释义: