他是该杂志的编辑人员。

He is on the editorial staff of the magazine.

玛丽是一家出版社的编辑人员。

Mary is the editorial staff of a publishing house.

一家报纸的全体编辑人员要求增加工资.

The editorial staff of a newspaper demanded pay increases.

编辑过程是编辑人员的第二项主要任务，也是耗费时间最多的任务。

The process of copy-editing is the second main task of the editorial staff and the one that takes the most time.

一家官方报纸的高级编辑透露，这一系列社评是编辑人员在高层默许支持下策划的。

According to a senior editor at a state newspaper the series was an initiative of editorial staff with tacit backing from above .

一家官方报纸的高级编辑透露，这一系列社评是编辑人员在高层默许支持下策划的。

According to a senior editor at a state newspaper the series was an initiative of editorial staff with tacit backing from above.

目的： 编写稿件处理应用程序，提高编辑人员的工作质量和效率。

Obsjective: To improve the quality and efficiency in work of periodical editorial board editors.

在编辑活动阶段，编辑人员负责创建 Web 内容。

At the Edit Activity stage, the editors are responsible for the Web content.

编辑队伍比较稳定的，但专职编辑人员配备略显不足。

The editor personnel are steady but short of full-time editor.

编辑人员可遵循该杂志的编辑委员会的政策和法律规定限制，因为这样会被当时有效的有关诽谤，侵犯版权和剽窃。

The editor may be guided by the policies of the journal's editorial board and constrained by such legal requirements as shall then be in force regarding libel, copyright infringement and plagiarism.