中英释义：
那你送什么？一篮英式小松饼。
Well, what did you send? A basket of mini-muffins.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
乔治肯定藏在玩具篮里了。乔治没有藏到玩具篮里。他到底在哪呢？
George is in the toy basket. Oh. George is not in the toy basket! Where can he be?
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
为什么你们的玩具都在床上？它就是放在这儿的。快一点，把你们的玩具放到玩具篮里去但是玩具篮已经放满。
Why are all these toys on your bed? That's where they live. Quickly, put the toys away in your toy basket. But the toy basket is full.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我的天啊，为什么你们的玩具都在床上？它就是放在这儿的。快一点，把你们的玩具放到玩具篮里去但是玩具篮已经放满。
Goodness me, why are all these toys on your bed? That's where they live. Quickly, put the toys away in your toy basket. But the toy basket is full.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
她认识你，能不紧张么，我们都紧张，买个礼品篮！
She knows you. She's tense. We all are. Buy a basket!
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
什么？你真以为那篮松饼能帮你争取到公寓？
What? You actually thought that basket was gonna get you the apartment?
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
你不能带着野餐篮到人家的办公室，除非这个人是公园管理员。
You do not bring a picnic basket to somebody's work, unless maybe they were a park ranger.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
又是个好运礼物篮，大爸。他们居然让七岁小孩签收。不错呀。
Another good-luck gift basket, Daddy. Oh, they just let 7-year-olds sign for these. Okay. How nice!
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
但桌上全都是英式小松饼，哪一篮是你送的？小的那一篮。
But there's a whole table of mini-muffin baskets. Which one did you send? The small one.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
对，我们办公室曾经收到一篮，大家都爱得不得了，那天真的很高兴。
Well yeah. Someone sent us a basket at work once and people went crazy over those little muffins. It was the best day.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
我喜欢去钓鱼。我也是。去钓鱼度假你需要什么东西呢？鱼竿？不，野餐篮。
I love going fishing. Me too. And what do you need for a fishing trip? Fishing rods? No, the picnic basket.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
天啊，你也想要礼物篮是吗？拜托拜托，不要害怕，我和我的搭档罗斯是来寻找你们的友谊的。
Oh, man! Somebody want a gift basket? Please, please, don't be afraid. My partner and I request the honor of your friendship.
《愤怒的小鸟》《Angry Birds》
乔治把玩具篮变成了一座火山。理查德用玩具树做成了丛林。乔治还用积木搭出了一条河。
George has made the toy basket into a volcano. Richard is using toy trees to make a jungle. George has used the building blocks to make a river.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
如果我送给你这个礼物篮，根据这个行为本身，如果没有其他数据请推断并描述我们之间的假定关系。
If I were to give you this gift basket, based on that action alone and no other data, infer and describe the hypothetical relationship that exists between us.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
又是一个胯下运球后杀向篮筐，投篮，又进了，林书豪，25分！球迷们已经疯狂了！尽情地突破，玩弄，完全摧毁了篮网队，他是来自哈佛的英雄。
Again, the crossover, the basket. Puts it up, pops it in! Jeremy Lin with 25! And this crowd is going crazy! Penetrating, manipulating, Devastating the nets! He's the hero from Harvard.
《林来疯》《Linsanity》
你带了野餐篮，真是个好男朋友。够了，星期一我要开始化妆。
You brought a picnic, oh, what a boyfriend. That's it, on Monday I start wearing make-up.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
-
花粉篮
organ on the back leg of a worker bee, used for carrying pollen
-
洗衣篮
laundry basket
-
收文篮
in-basket; in-tray
一天，玛哈正提着一篮鱼回家。
One day, Maha was carrying a basket of fish home.
每个洗衣日，巴旺都会带着一篮衣服到河边。
Every wash-day Bawang went down to the river with a basket of clothes.
“哦，青蛙，”巴旺抽泣道，“你们看到我的衣篮漂过吗？”
Oh frogs, sobbed Bawang, have you seen my basket of clothes float by?
“很抱歉，姐姐，我们没有看到衣篮，”青蛙们呱呱叫道。
We regret, sister, that we have seen no basket of clothes, croaked the frogs.
“哦，好心的螃蟹，请问你们看到我的衣篮在河上漂过吗？”
Oh, good crabs, please, you must have seen my basket of clothes passing by on the river?
一天早上，小红帽的妈妈让她带一篮食物给生病的奶奶。
One morning, Little Red Riding Hood was told by her mother to take a basket of food to her sick grandmother.
她给我带了一篮桃子。
She brought me a basket of peach.
她买了一篮新鲜的芒果。
She bought a basket of fresh mango.
我们带了一个水果篮去野餐。
We took a fruit basket to the picnic.
这个水果篮看起来非常诱人。
This fruit basket looks very tempting.