中英释义：
with the wind
随风飘扬
fly with wind
随风摆荡
sway in the wind
随风扬帆
trim the sails
墙头草，随风倒
grass atop a wall swaying in the wind―fence-sitter
他的帽子随风飞走了。
His hat flew away with the wind.
往事如烟，随风而逝。
The past is like smoke, drifting away with the wind.
蒲公英的种子随风飘散。
The seeds of the dandelion float away with the wind.
风筝随风飞翔。
The kite flies with the wind.
树叶随风飘动。
The leaves move with the wind.
花瓣随风飘落。
The petals fall with the wind.
烟雾随风散去。
The smoke disperses with the wind.
气球以一种空中的方式漂浮，随风飘荡。
The balloon floated in an aery manner, drifting with the wind.
那棵树的枝条非常易弯曲的，随风摇摆。
The branches of that tree are very willowy, swaying with the wind.
他的帽子随风刮走了。
Away went his hat with the wind.
有时做一片随风飞舞不知落向何处的树叶也没什么，即使我们不喜欢发生的这些事情？
Sometimes it's okay to just be a leaf in the wind and see where we land. Even when we don't like what's happening to us?
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
我已经证实了你做过什么。你很好胜，不幸的是，那一切都将随风而逝，就像沙漠中的沙尘。
I've proven what you've done. Wow, you're feisty. Unfortunately, that will blow away. Like sand in the desert.
《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
