我已经爱上你了。我知道爱就像空谷呐喊,不可避免会被遗忘。
I am in love with you. And I know that love is just a shout into the void and that oblivion is inevitable.
《星运里的错》《The Fault in Our Stars》
但做总统就是如此,会树敌。大家此刻就能听到我的一些敌人在外面呐喊。
But that's part of being president. You make enemies, and you can hear some of mine just outside, right now.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
我听到远处的呐喊声。
I heard a shout from afar.
他用力呐喊以引起注意。
He shout loudly to get attention.
他在比赛中大声呐喊。
He gave a loud shout during the game.
孩子们在操场上呐喊。
The children shout on the playground.
她因为害怕而呐喊。
She shout because she was scared.
而后等待,接著再一次地呐喊。
And wait, and shout again.
他们的左边想起了呐喊声。
Shouts rang out from their left.
呐喊着奔跑在黑色山坡上。
Shouted a run in the black slopes.
为什么呐喊?
Why shout loudly?
我该尖叫呐喊冯?。
Should l scream and shout?

中英释义: