突然，我们被召唤去永远爱一个脾气古怪的配偶。

Suddenly, we see a cranky spouse as an eternal being we’re called to love.

更何况要是他真的脾气古怪的话，那也是应当宽容的。

And then, if he has peculiarities of temper, allowance should be made.

有时候,他们可能脾气古怪, 心胸狭窄, 不友善, 有时简直是残酷的.

Sometimes they can be cantankerous, mean - spirited, unkind, and sometimes downright cruel.

他身不由己,在很大程度上被他那脾气古怪的父亲的奇思异想和经济状况左右着.

He was very dependent on the whims and financial circumstances of his eccentric father.