中英释义：
你上过舞蹈课吗？虽然我不情愿，但在南方，未成年孩童都要强制上沙龙舞课程，灌输他们必须的社交风度和舞蹈技能，以适应18世纪的维也纳。
Did you take dance lessons? Against my will, in the South, preadolescent children are forced through a process called cotillion, which indoctrinates them with all the social graces and dance skills needed to function in 18th century Vienna.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
如果礼物藏在南方过冬的话。
Yes, if the presents are hidden south for the winter.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
南美洲，好像美洲，不过是在南方的。
South America. It's like America, but South.
《飞屋环游记》《Up》
我们承受的起，瞎子，因为长者已经死了！我们的对手在南方！
We can, blind man, because the Old Man is dead! Our demons lie south!
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
从远山之中的哈尼族到东部城市中人口众多的汉族，从生活在南方水乡的傣族到以大漠为家的维吾尔族，中国数千年来神秘的文化和风俗正在为世界所了解。
From the remote mountains Hani to the multitude Han in the cities of the east, from the Dai of the steamy South to the desert dwelling Uygur, China's culture and customs hidden from view for thousands of years are slowly being revealed to the world.
《鸟瞰中国》《China from Above》
短语搭配
-
在南方过冬
spend winter in the south
双语例句
她立刻看到两幅壁画展示了她的人民在南方的历史。
Right away, she saw that two murals showed her people's history in the South.
在南方，人们喜欢喝甜茶。
In the south, people like to drink sweet tea.
在南方，天气通常比较温暖。
In the south, the weather is usually warmer.
在南方，你可以看到美丽的海滩。
In the south, you can see beautiful beaches.
在南方，我们有很多美味的食物。
In the south, we have a lot of delicious food.
在南方，文化和传统非常丰富。
In the south, the culture and traditions are very rich.
南北战争的许多战役都发生在南方各州。
Many battles of the Civil War took place in the southern states.
当人在南方时，要吃秋葵。
When in the South , eat okra .
阿力生活在南方的一个小县城里。
Li lives in a small town in the south.
但在南方， 奴隶制度仍在继续。
But in the South, slavery went on.
重点词汇
-
在南方
in the south
原声例句