中英释义：
我们是全英最好的译码人才，你要把我们都开除么？
We're the best cryptographic minds in Britain. Are you going to fire us all?
《模仿游戏》《The Imitation Game》
高度表校正，30.23英吋汞柱。30.23英吋汞柱。
Altimeter is verified. 3-0-2-3. 3-0-2-3.
《萨利机长》《Sully》
我想我们又找到了下一种罗盖英(生发剂)。
We think we might have found the next Rogaine.
《重返十七岁》《17 Again》
二十五万英里外，月球正等着人类的第一次探访。
Out there 250,000 miles away, where the moon is waiting for man's first arrival.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
2011至2014，南极已缩水超过400万立方英呎。
Between 2011 and 2014, Antarctica has shrunk by more than four million cubic feet.
《托福学习视频》《TOFEL（无字幕版）》
未必，如果你相信如今关于英王爱德华时代的那些故事的话，你本打算怎么处理贝文小姐？
Oh, I don't know. If you believe what they write about the Edwardians these days. What were you planning to do with Miss Bevan?
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
其实我还真了解。我妈妈想要我让我哥，小乔治来当我的伴郎，我不愿意但也不想再拒绝她。我已经拒绝了她的救主以及领英网邀请了。
Actually, I do. My mother is pushing for my brother, Georgie, to be my best man, and I hate to disappoint her again. I already rejected her savior and her LinkedIn invitation.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
新的隧道把英法两国连接起来。
The new tunnel links Britain to France.
两天后,英法对德宣战。
Two days later, Britain and France declared war on Germany.
英法海底隧道把英国和欧洲连接起来了.
The Channel Tunnel connected Britain to Europe.
到1991年底,全英有12所城市理工学院.
By the end of 1991 there were 12 CTCs around Britain.
她说不想和俄罗斯驻英大使馆联系。
She said she didn't wish to be contacted by the Russian embassy in Britain.
英俄战争爆发后,她前往克里米亚.
She went on to the Crimea when war broke out there between Britain and Russia.
他非常小心地避免（或不会）与英法两国开战。
He was very careful to avoid (or not have) war with France or Britain.
世界各地的人们都一直在关注英国会作出怎样的选择。
Across the world people have been watching the choice that Britain has made.
克里米亚战争俄国败于英 、 法和奥斯曼帝国.
The Crimean war had led to defeat at the hands of Britain, France and the Ottomans.
与此同时，英法德提出了新的欧洲制裁措施。
In the meantime, Britain, France and Germany have proposed new European sanctions.