几个欧洲银行家联手帮助英镑渡过危机。

During the monetary crisis, several European bankers rallied to the support of the pound.

见风使舵, 他得以渡过危机(主动去做,表示为人机灵).

Training the sails, he tided over the crisis.

在公司进入破产程序前，债权人还可以通过重整与和解，与公司共同渡过危机，避免更大的损失。

Before the bankruptcy procedure, the creditors can get through the crisis and avoid greater loss together with the company through reorganization and reconciliation.

如果全球供应链渡过危机难关, 也将会有助于实现各国贸易一同恢复的局面.

If they survive the crisis, they will help an eventual synchronised recovery in trade.