他总是一副心不在焉的样子。

He always has an absent- minded manner.

只是见到植念，薛士奇仍是一副心不在焉的样子，植念将自己为了保住合唱团，花钱买通校长的往事说了出来，薛士奇连声致谢。

Just to see and read, Xue Shiqi is still an absent-minded look, and read themselves in order to keep the choir, to spend money to buy the past say, Xue Shiqi kept thanks.