中英释义：
哪有孩子拎公文包的啊。我觉得很可爱啊。
No kid should be carrying a briefcase. I think it's cute.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
我告诉你，先是拎个公文包，接着再系上领带，坐上办公桌。
I tell you, it starts with a briefcase, then you put on a tie, you sit at a desk.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
我能留着这个公文包吗？天啊，真要命。不行。你就不想摸一下吗？
Can I keep the portfolio? Oh, my God, you're killing me. No. Do you just want to feel it?
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
看看这些孩子，他们就像小小的纳粹机器人。那小孩还拎了个公文包。我说…
I mean, look at these kids. They look like little nazi robots. That one's got a briefcase. I…
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
摸摸这个。我根本不知道这是啥东西！是个公文包。我很喜欢。那种是你喜欢的类型吗？是你喜欢的吗？你是不是喜欢身材窈窕的人？
Like, feel this. I don't even know what that is! It's a portfolio. And I liked it. Is that what you want? Is that what you want? Do you want a skinny person?
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
短语搭配
-
仿皮公文包
leather-style briefcase
-
女式公文包
clutch bag
双语例句
她把公文包放在桌子上。
She placed her brief case on the table.
他的公文包看起来很专业。
His brief case looks very professional.
他每天上班都会带着一个公文包。
He carries a brief case to work every day.
她的公文包里装满了重要文件。
Her brief case is full of important documents.
我需要一个新的公文包来装我的笔记本。
I need a new brief case to carry my laptop.
当公共汽车开过来，所有人都拿着他们的手杖和公文包上车了，斯图亚特也拎着他的小望远镜上了车。
When the bus came into view, all the men waved their canes and brief cases at the driver, and Stuart waved his spyglass.
她打开公文包取出文件。
She opened her briefcase to take out the documents.
他把公文包忘在办公室了。
He forgot his briefcase at the office.
律师把合同放进了他的公文包。
The lawyer placed the contract in his briefcase.
他每天上班都带着他的公文包。
He carries his briefcase to work every day.
原声例句