中英释义：
当然，双方家族都希望促成我们但我们相处得挺融洽。
Of course, everyone wants it, on both sides,but we do get on.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
而现在，我成了总统，美国总统。美国人民，这是你们促成的。
And now, here I am, President of these United States. You made this bed, America.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
好吧，那我们继续谈，我们和平共处，然后，来吧，我们想办法来促成这件事的。
Well, so, let's keep talking. We'll make peace and... Come on. We'll figure out how to make this work.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
目前有六亿多人口分布在六百五十个城市中。他们将促成与芝加哥同等规模的城市诞生，一年一座。
Over 600 million people now live in 656 cities. They are building the equivalent of the city the size of Chicago every year.
《鸟瞰中国》《China from Above》
那么还得再战二十个小时我还没来得及感谢波利跳的朋友们，感谢他们促成了这一切，并直播这一活动。感谢本杰明·格兰特和他的团队。
That means we got 20 hours to go and I haven't even had the chance to thank my friends at Pollyhop for making this all possible and live streaming this event. Benjamin Grant and his crew.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
-
促成温室
forcing house
-
促成栽培
forcing culture
-
促成生意
boost business
-
促成某人的计划
forward sb's plan
他的努力促成了项目的成功。
His efforts facilitate the success of the project.
新的政策将促成经济的快速发展。
The new policy will facilitate rapid economic growth.
教师的指导促成了学生的进步。
The teacher's guidance facilitate the students' progress.
他们的合作促成了问题的解决。
Their collaboration facilitate the resolution of the problem.
这项技术促成了更高效的工作流程。
This technology facilitate a more efficient workflow.
中间人为他促成的每笔交易收取佣金。
The middleman takes a commission for every transaction he facilitates.
银行促成了新债代旧债，确保各方都满意。
The bank facilitated the novation to ensure all parties were satisfied.
促成国内企业向国际标准靠拢。
Facilitate domestic enterprises to draw close to the international standard.
是什么原因促成这种情况?。
What reason facilitates this kind of situation?
在他看来，认识促成并指导实践。
In his view, knowledge facilitates and guides practice.