哈维尔: 近几年还不会。

Javier: That won't happen for years.

这是近几年最好的医学消息。

It\'s the best medical news in ages.

近几年对计算机的需求大量增长.

There has been an explosive demand for computers these years.

这家公司近几年来已是声名狼藉。

This company HAS fallen into disrepute in recent years.

桑黄是近几年开发的新药用真菌。

Phellinus Igniarius which has been developed in recent years is a new medicinal fungus.

这家公司近几年来已是声名狼藉.

This company has fallen into disrepute in recent years.

但这个评价近几年来正在被修订。

This appraisal has undergone a correction over the past few years.

这是近几年来最糟糕的总决赛吗？

Was this the worst Finals in recent memory?

近几年, 锁相热成像技术已经越来越多地用于近表面缺陷无损检测.

In recent years, the lock - in thermography technology has been increasingly used in NDT for surface defects.

国家的财富近几年有了很大的增长。

The wealth of the nation has been greatly increased these years.