祝你平安归来.
May you return safe and sound.
我平安夜无眠,好事做到底,真真切切祝你平安保险一生!
Peace sleepless night, do good in the end, I wish you a safe life insurance genuineness!
新年来临之际,祝你平安、快乐、幸福!
Wishing you peace, joy and happiness through the New Year.
——值此新年之际,祝你平安、快乐、幸福!
Wishing you peace, joy and happiness through the coming new year.
在圣诞和新年来临之际,祝你平安, 快乐,幸福!
Wishing you peace, joy and happiness through Christamas and the coming year.
这真是美好的晚餐,祝你平安到家。
Thank you. Have a safe trip home.
这真是美好的晚餐,祝你平安到家。
It was a wonderful dinner; please have a safe trip home.
-
祝你平安
wish you safe; wish you peace

中英释义: