中英释义：
passv.经过；通过；穿过；过；允许；发生；使达到（某位置）；转移给；遗留给（继承人等）；转变；传送；传球；结束；走过；及格；经表决通过；批准（动议、法律等）；不出牌；及格；排泄；使（货币等）流通；（纸牌等游戏中）不叫
permitv.允许；准许；许可；授权；同意；容许；使可能；使成为可能；使有可能
laissez-passern.通行证；准许通行证明；特别通行许可（可代替护照）
safe conductn.安全通行证；通行许可证；安全通行权；通行证明；允许安全通行的文件；保护令；保障安全的许可
特别通行证
special pass
海关通行证
customs pass
安全通行证
safe conduct
签发通行证
sign and issue travel permits
往来港澳通行证
Exit－Entry Permit for Travelling to and from Hong Kong and Macau
她的通行证将在明年到期。
Her passport will expire next year.
申请通行证需要提供身份证明。
You need to provide identification to apply for a passport.
我需要一个通行证才能去国外旅行。
I need a passport to travel abroad.
他的通行证丢失了，所以他不能登机。
His passport is lost, so he can't board the plane.
请确保你的通行证在旅行前是有效的。
Please make sure your passport is valid before traveling.
学士学位可能是你终身学习的通行证。
The Bachelor's degree could be your passport to lifelong learning.
高尚而得体的言谈举止是到处都受人重视的通行证.
Cultured and fine manners are everywhere a passport to regard.
学好英语就等于拿到了环游世界的通行证。
Mastering English is equal to getting a passport of touring round the word.
证明身份的东西能不能用港澳通行证的复印件?。
I'm not sure, but you are suggested to use copy of passport if it is possible.
“绿色”是国际社会的通行证，是最高层次的和谐，是可持续发展的代名词。
Green is the passport to the international community, the harmony at the highest level, and the synonym of sustainable development.
我拿到的这张通行证，原本是有使用期限的。
And you know this pass I was given. Well, these passes, they have a date on them, a date when they expire.
《云中行走》《The Walk》
他非常喜欢我的表演，送我一张通行证，让我随时都能上了望台。
He loved the walk, and he gave me a pass to the observation deck so I could go anytime I wanted.
《云中行走》《The Walk》
莫妮卡跟钱德出发了吗？对。该死，他们没有带纳索化石与天然历史博物馆的通行证。
Hey, did Monica and Chandler take off yet? Yeah. Damn. They left without my pass to the Nassau Fossil and Natural History Museum.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
