中英释义：
check in (at a hotel)
请到服务台办理入住手续。
Please check in at the reception desk.
散客可以在前台办理入住手续。
Individual travelers can check in at the front desk.
这是你在酒店办理入住手续的地方。
This is where you go in the hotel to check in.
李亚妮在旅馆办理入住手续。
Li Yani is checking in at her hotel.
确定入住时间，协助办理入住手续。
Assist to transact move-in procedure after the move-in time is confirmed.
当天晚些时候，这位28岁女演员和26岁网球男选手一起在纽约的伦敦酒店办理入住手续。
Later in the day, the 28-year-old actress and the 26-year-old tennis player were spotted checking out of the London Hotel in the Big Apple.
办理
handle; transact; conduct; process; deal with; see to; see about; manage; processing; transaction
入住
check in; move into; set up house
手续
procedure; formalities
好了，现在科瑞和托庞嘉在帮我们办理入住手续，我在此欢迎你们来到太阳山滑雪旅馆，在这里可以让我们的思绪，远离那些私密关系，让我们之间的关系显露在外吧。
Okay, while Cory and Topanga are checking us in, let me welcome you all to Mount Sun Lodge, where we are here to turn our thoughts away from our indoor relationships and towards our relationships with the outdoors.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
