年度预算(包括资本支出).

Annual budget including capital expenditure.

产出除以资本支出的比率.

The informal ratio of output divided by capital expenditure.

决定设备需求,监察资本支出.

Determine equipment needs and oversee capital expenditure justification.

负责所有资本支出的定期清点.

Responsible for the regular count of all capital expenditures.

它把资本支出转化为营运支出, 这就更加便宜又便捷了.

It turns capital expenditure into operational expenditure, which makes things much easier and cheaper.

资本支出只会碍事,不会带来帮助.

Capital expenditure is a hindrance rather than a help.

削减资本支出导致新项目渠道更快枯竭.

Cutting capital expenditure causes the pipeline of new projects to dry up faster.

所以你们得借贷资金用于资本支出和营运资本.

So you need to borrow for both capital expenditures and working capital.

黎：2009年资本支出将与2008年基本相当。

Goosefoot : 2009 capital expenditure will with comparative basically 2008.

与资本支出分析中的现金流量公式不一致。

ROI is NOT Consistent with the cash flow models used for capital expenditure analysis.