沙拉中洋葱头太多了。

There is too much onion in the salad.

色拉中洋葱头太多了。

There is. too much onion in the salad.

他把洋葱头外面的皮剥了下来。

He peeled away the outer layers of the onion.

这哪是什么洋葱头啊！

They are no onions at all!

生活就象洋葱头：阒荒芤徊阋徊愕匕阉?有时你还得流泪。

Life is like an onion: You peel it off one layer at a time, a number of times you weep.

洋葱头甚至可以使遗产继承人或寡妇也哭起来.

Onions can make even heirs and widows weep.