租赁期将在年底到期。

The tenancy will expire at the end of the year.

他们计划在年底停业。

They plan to close down by the end of the year.

我们计划在年底去旅行。

We plan to travel at the end of the year.

这部电影将在年底问世。

The movie will come out at the end of the year.

工程将在年底前竣工。

The construction will be completed by the end of the year.

这笔贷款将在年底到期。

This loan will become due at the end of the year.

这个项目将在年底完成。

The project will be completed by the end of the year.

这份合同有效的期至年底。

The contract is vali until the end of the year.

她宣布将在年底辞职。

She announced her decision to stepdown at the end of the year.

公司将在年底发放奖金。

The company will distribute bonuses at the end of the year.