中英释义：
我们本来就有一个家。
We already had a family.
《少年时代》《Boyhood》
爸爸头上有一个煎饼！
Daddy has a pancake on his head!
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
但我现在有一个问题需要解决。
But I have a situation that needs to be managed.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
也许有一个地方不是那么危险。
Maybe there's someplace that's less dangerous.
《饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》
水果的话，当然要有一个鲜橙。
And for the fruitiness, of course, a fresh orange.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
把他带来，但是有一个并发症。
Bring him in. There's been a complication.
《猩球崛起》《Rise of the Planet of the Apes》
有一个，在第四十七区域，这里。
There is one. Precinct 47. Here.
《星球大战7：原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
安娜，只要这里有一个爱你的人。
Oh, Anna. If only there was someone out there who loved you.
《冰雪奇缘》《Frozen》
伙计们，我有一个天大的好消息…
Hey, guys, I just got the most amazing News.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
四个总统里就有一个遭过枪击，十个总统里有一个死于枪伤。
One out of four presidents gets shot at. One out of every ten dies from a bullet wound.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
这里有个彩蛋。佩奇在一个花盆里面找到了一个巧克力彩蛋。这里也有一个彩蛋。
Here's an egg. Peppa has found a chocolate egg in a plant pot. Here's another egg.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
烧烤炉，我有一个烧烤炉了。你以前也有一个老婆，但不代表你不能换一个。
It's a grill. I got a grill. You had a wife, too. Didn't mean you couldn't trade up.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
你有一个大肚子，爸爸。那里面也有一个宝宝吗？
You've got a big tummy, Daddy. Is there a baby in there?
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
不能有两个莱丽啊，就像不能有两个玛雅，为了世界的正常运行，只能有一个莱丽和一个玛雅。
There can't be two Rileys, just like there can't be two Mayas. For the world to work, there needs to be one Riley and one Maya.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
在一个人体细胞里有一千万个核糖体，都集中在一个叫做内质网的结构上。
There can be as many as 10 million ribosomes in a human cell, all studded along a ribbon-like structure called the endoplasmic reticulum.
《TED教育》《TED-Ed》
第一个展馆有一个好多鱼的水箱。小鱼！哇！这里有好多小小鱼的小隔间。
The first room has a tank full of little fish. Fishy. Wow. There are many inns of teeny fish.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
旁边车厢的二楼有一个乘务员室，里面有一个保险箱，箱内有一把上膛的手枪，找到它，必要时你可以使用任何武力。
On the upper deck of the next carriage there is a conductor's compartment. It's a small office containing a strongbox. Inside is a loaded handgun. Get to it. You are authorized to use whatever force necessary.
《源代码》《Source Code》
有一个小技巧。
This is a slightly different technique.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
我在找一个地方把它藏起来，当时有一个黑色的炉子。
I go looking for a place to hide it, and the only place is this dark furnace.
《银翼杀手》《Blade Runner 2049》
我有一个室友，他是这样一个室友，就叫他弗兰克吧。
Well I had a roommate, and he was that roommate. Let's just call him Frank.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
短语搭配
-
预计有一个好收成
predict a good harvest
双语例句
一个问题有一个答案。
A question has got one.
一个群体可能有一个或多个蚁后。
A colony may have one queen or many queens.
我有一个哥哥和一个姐姐。
I have a brother and a sister.
她有一个兄弟和一个姐妹。
She has got a brother and a sister.
在一个遥远的国家，有一个男孩。
In a distant country, there was a boy.
我们有一个有动物的公园。
Weve got a park with animals.
下个月我们有一个艺术节。
Next month, we have an art festival.
他有一个蛋糕和一杯牛奶。
He's got a cake and a cup of milk.
教室里有一个女生和两个男生。
There is a girl and two boys in the classroom.
每艘船上有一名老师和一个班级。
Each boat has one teacher and one class.
重点词汇
-
一个
singleton; single; one; an
原声例句