数到三。一、二…
Okay, on 3. 1, 2...
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
猪妈妈打算做什么呢?听我口令,我数到三我们就一起上下跳!
What is Mummy Pig planning to do? On the count of three, we all have to start jumping up and down.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我知道了,我来数到三,然后你们两个可以同时说对不起了。好吧。
I know, I will count to three, and you can both say sorry at the same time. All right.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
大家一起来抓住这棵树。数到三的时候,大家一起用力摇这棵树。一,二,三!像在下苹果雨!
Everybody hold on to the tree. On the count of three, shake the tree as much as you can. One, two, three. It's raining apples.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
大家一起来抓住这棵树。数到三的时候,大家一起用力摇这棵树。一,二,三!像在下苹果雨!
Everybody hold on to the tree. On the count of three, shake the tree as much as you can. One, two, three. It's raining apples.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
猪妈妈打算做什么呢?听我口令,我数到三我们就一起上下跳,一...二....三...跳!
What is Mummy Pig planning to do? On the count of three, we all have to start jumping up and down. One, two, three, jump.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
还带了用来装黑莓的小水桶。先来完成简单工作吧。在我数到三之后,一起来摇树。
And buckets for the blackberries. First, the easy bit, picking apples. On the count of three, shake the tree.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
那好吧,海狗!我们就来比赛!看谁先到下一座桥!数到三就开始,一...二...开始!
Alright, sea-dog! Let's race to the next bridge! On the count of three. One... Two… GO!
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
羚羊夫人是所有爸爸妈妈儿童时代的老师。羚羊夫人教会了我所知道的一切。谁可以来数到三呢?
Madame Gazelle taught all the mummies and daddies when they were children. Madame Gazelle taught me everything I know. Who can count to three?
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
羚羊夫人是所有爸爸妈妈儿童时代的老师。羚羊夫人教会了我所知道的一切。谁可以来数到三呢?一!二!三!嘿!嘿!嘿!
Madame Gazelle taught all the mummies and daddies when they were children. Madame Gazelle taught me everything I know. Who can count to three? One. Two. Three.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
好的,但是我们得同时进行。这个主意很不错,我数到三你们同时打开盒子。准备好了?准备好了,一...二...三...
Okay. But we must do it at the same time. That's a good idea. On the count of three, you each show what's in your boxes. Ready? Yes. One, two, THREE.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
你们几个小家伙都很吵啊。只要我们想的话就可以安静下来。我数到三之后就立刻保持安静。一二。我还没有准备好,好的,开始吧。
You are all being very noisy. We can be quiet whenever we want. Start being quiet on the count of one, two... I am not ready. Okay, now.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我数到三,咱们一起跳,行吗?
When I count to three, jump, alright?
那我就数到三。
Lennox: Well, I’m gonna count to three.
我可不会数到三!
I ain't gonna count to three!
现在我数到三,你要开始单脚跳跃。
On the count of three, you're going to start hopping on one foot.
最后,我数到三,请所有人一起说出来。
And so to that end, on the count of three, I'd like all of us to say it together.
我一会儿数三下,当我数到三时,你们必须突然地向前倾。
I shall count three, and on the word 'three', you must lean forward suddenly.
法兰:他们差不多要出发了。数到三我们一起大声喊他。
Fran : They're about to take off. Let's yell to him on the count of three.
就在照片快要开拍前,闭上你的眼睛,让摄影师数到三。
Just before the picture is taken, close your eyes and have the photographer count to three.
数到三玩家各自伸手摆出相应的五个手势中的一种,手势如下。
Each player, on the count of three, must extend their hand in a shape corresponding to one of the five moves.
Jackie现在数到三Karev医生和我就给你归位准备好了?。
Now, jackie, dr. Karev and i are gonna do this on the count of three, okay?

中英释义: