“瑞士”一语是指瑞士联邦；

The term Switzerland means the Swiss Confederation;

它是瑞士联邦中第二小的州——日内瓦州的首府。

It's the capital of the canton of Geneva, the second smallest canton in the Swiss Confederation.

这是因为瑞士联邦行政程序法控制每一项可能性的调查。

This is due to the fact that a possible investigation will be ruled by the administrative procedures law of Swiss Confederation .

瑞士联邦对外事务部一位官方声明说瑞士内阁已经冻结了所有属于穆巴拉克或“他的圈子”的基金。

An official statement from the Swiss Federal Department of Foreign Affairs said the Swiss cabinet had frozen all funds belonging to Mubarak or his circles.

在1805和1812年战役中玩瑞士联邦，赢得失败者的荣耀。

Play the Swiss Confederacy in the 1805 and the 1812 campaigns and lead an underdog to glory.

来自瑞士联邦学院的Ulf Buentgen教授和他的研究队伍从中世纪古堡和罗马城废墟中搜寻古代的木头，企图收集关于树木年轮的信息。

Ulf Buentgen and his team of researchers at the Swiss Federal Institute for Forest, Snow and Landscape Research collected tree-ring data from ancient wood found in medieval castles and Roman ruins.