通常只有训练有素的舞蹈演员才会劈叉。

Usually only a trained dancer can do the splits.

入学后一个月，新同学就必须完成全劈叉动作。

Within a month of arriving, new students are expected to be able to do full splits.

你居然以为你可以一夜之间学会做大劈叉。

Learn to do a full split in one night.

你真的以为你用一个晚上就能学会大劈叉吗?。

You actually thought you could learn to do a full split in one night?

我讨厌了劈叉.你和我, 亲爱的, 会去演一出小剧目.

You and I, ducky, are going to get into a revue.

你可以把它们画成跑步、走路或劈叉、蹲举或在踢巴克斯特——什么都可以，只要它们够长。

You can make them running, or walking, or doing the splits, or squatting, or punting Baxter - anything's fine, as long as they're long.

在家附近的一条小河上，Arat在爸爸的监护下完成了后向倒立劈叉。

Pictured is Arat's father Mohammad watching on as his son performs a backwards walkover at a local river.

这是迄今为止角度最大的“过劈叉”。这时，她后面的腿需要一个特别的错位。

This is as far as it's possible to go and requires a partial dislocation of the rear leg.

麦当娜晒劈叉照片一方面是展示自己令人艳羡的身材和柔韧性，另一方面也是为了宣传她在多伦多开设健身中心“硬糖健身中心”。

The photo of Madge doing the splits is the latest image of the superstar showing off her enviable figure and fitness levels to promote her gym, Hard Candy Fitness.