中英释义：
他教历史、英语还是数学？
He teach History, English or Math?
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
反正我也不想教那群榆木脑袋了。
I didn't want to teach those poopy heads, anyway.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
我们说好了，他要教我各种运动。
And so you know we made a deal that's he's going to teach me all sorts of jock stuff.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
麦修斯老师教了我们很多东西。
Mr. Matthews teaches us about a lot of things.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
那就教我怎么用心体会。没人能教会你。
Then teach me how to See. No one can teach you to See.
《阿凡达》《Avatar》
什么？我教不了你功夫，我连娇虎都教不了，而她还是功夫高手。
What? I can't teach you kung fu. I couldn't even teach Tigress. And she already knows kung fu.
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
好吧，如果我是小孩，你是不是可以教教我？
Well, if I'm like a child, then, look, maybe you should teach me.
《阿凡达》《Avatar》
我可以教你，儿子。你可以教我？当然，我是只熊猫。
I can teach you, son. You can do this? Of course, I'm a panda.
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
有意思，既然别人能教KoKo大猩猩学手语，我也能教你基本物理学。
Interesting. I suppose if someone could teach sign language to KoKo the gorilla, I could teach you some rudimentary physics.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
你该教我们未来课你懂的，教我们些有用的东西。
You should teach us future class, you know, give us something we could use.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
我不再教你们六十年代的历史了。太好了。你们来教自己。真好。
I am not gonna teach you guys about the '60s. Yay. You are. Yay.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
你要我教你吗？我是个很好的老师。
Do you want me to teach you? I'm a great teacher.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
我会教乔治如何画小花。乔治，我今天要教你怎么去画一朵小花。
I will show him how to paint a flower. George, today I'm going to teach you how to paint a flower.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
别闹了，他们可是盖世五侠，我能教他们什么呀？
Come on they're the Five. What can I teach them?
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
但你们都不会功夫啊。你可以教我们啊。
But you don't even know kung fu. Then you will teach us.
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
我提早回家，因为他们已经没有能教我的数学了。我懂，他们也没有能教我的数学。
I came home early because they ran out of math to teach me. Oh, now I'm with you. Okay.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
干嘛不叫莱纳德教你？我想给他个惊喜。
Why can't Leonard teach you? 'Cause I want to surprise him.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
反光镜，我会给你装一个，你想学我会教你
Rearview mirrors. We'll get you some, and I'll teach you if you want.
《汽车总动员》《Cars》
等等，你不先教我们吗? 我相信实战教学。
Wait, aren't you gonna teach us first? I believe in learning on the job.
《驯龙高手》《How to Train Your Dragon》
如果你要的话，我可以教你驾驶帆船。你会驾驶帆船？
You know, Joey, I could teach you to sail if you want. You could?
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
短语搭配
-
教英语课
teach English
-
教书法
train (sb) in handwriting
-
教英文
teach English
-
教体育
teach athletics
-
教两个班
teach two classes
-
教孩子缝纫
teach the children sewing
双语例句
你能教我怎么投球吗？
Can you teach me to throw?
学校需要帮助教音乐。
The school needs help to teach music.
举起茶包教“茶”这个词。
Teach tea by holding up the teabag.
用闪卡教建筑和行李箱。
Teach building and suitcase with the flashcards.
哪个承诺教你如何做某事？
Which promises to teach you how to do something?
我要教他中文歌曲《茉莉花》！
I'm going to teach him the Chinese song Jasmine Flower!
用闪卡教火、汉堡、睡袋和村庄。
Teach fire, burgers, sleeping bag and village with the flashcards.
他教学生制作机器人。
He teaches students to make robots.
之后，简教她妹妹画画。
After that, Jane teaches her sister to draw.
老师教我们所有的科目。
The teacher teaches us all the subjects.
原声例句