家谱学家找到了他们曾祖父母的记录。

The genealogist found records of their great-grandparents.

但是你的曾祖父母已经过世。

But your great grandparents are gone.

曾祖父母相信，祖父母相信，我也相信。

My great-grandparents believed that, and my grandparents, and so do I.

两位曾祖父母还在世，还有四位祖父母。

I even have two living great-grandparents and I also had four grandparents.

我无法把我的家谱追溯到我曾祖父母以前。

I can not trace my family tree back farther than my great-grand parents.

我无法把我的家谱追溯到我曾祖父母以前.

I can not trace my family tree back farther than my great - grand parents.

当然是从他们的祖父母那里，甚至是他们的曾祖父母那里。

Of course, from their grandparents and even their great-grandparents.

他们学习瑞典语或意大利语,因为他们的祖父母或曾祖父母来自这些国家.

They study Swedish or Italian because their grandparents or great - grandparents came from these countries.

他们学习瑞典语或意大利语，因为他们的祖父母或曾祖父母来自这些国家。

They study Swedish or Italian because their grandparents or great-grandparents came from these countries.

旁边的照片是当年踏上埃利斯岛，移民到美国来的曾祖父母。

Next to his picture were photos of my great-grandparents, Ellis Island immigrants.