要想丑闻完全的暴光,需要的只是一个偶然的转折点。
And for a scandal to really blow up, all it needs is an unexpected turn.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
这个事件是他职业生涯的转折点。
The evt was a turning point in his career.
这次会议是我们项目的转折点。
This meeting is the turning point for our project.
长征是中国革命的转折点。
The long march was a turning point in the Chinese revolution.
他们的胜利标志着比赛的转折点。
Their victory marked the turning point of the match.
那名球员的失误是比赛的转折点。
The player's misplay was the turning point of the match.
葛底斯堡战役是内战的转折点。
The Battle of Gettysburg was a turning point in the Civil War.
斯大林格勒战役是二战的转折点。
The Battle of Stalingrad was a turning point in World War II.
珍珠港事件是二战的重要转折点。
The Pearl Harbor attack was a major turning point in World War II.
敌人防线的渗透是战争的转折点。
The penetration of the enemy's defenses was a turning point in the war.
这个事件标志着他职业生涯的转折点。
The event marked a turning point in his career.

中英释义: