中英释义：
你感觉怎么样了？好多了，原来人没有阑尾也能活，我完全不想念我的阑尾，它就像已消失的电路城一样。
How you feeling? Better. Turns out you don't even need an appendix. I don't even miss it anymore. It's like Circuit City.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
噢，老天，我的肚子！你切除过阑尾吗？
Oh, Lord, my belly! Ever had your appendix out?
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
你知道阑尾原本的作用是什么吗，莱纳德？不知道。
Do you know the original purpose of the appendix, Leonard? No.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
但这个是例外，这是个人，不是什么阑尾，而是个实实在在的人。
Except this has a face. It's not an appendix. It's a human being.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
正当我保证要保护爱惜自己的身体之时，我被自己的阑尾所背叛，就一退化的器官。
Just as I make the commitment to preserving my body I am betrayed by my appendix, a vestigial organ.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
你呢？专门来这里买零食的吗？不是。我女儿凯特来做阑尾切除术。不是吧。还偏偏赶在平安夜。
How about you? You just come for the food? No. Our little Kate appendectomy. Oh, no. And on Christmas Eve.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
这绝不是巧合。当年正因为我们的医生阑尾破裂才换你给我们的孩子接生，现在凯特的阑尾炎把我们全家带回这里。
It's not just a coincidence. The only reason you delivered our kids was because our doctor's appendix burst, and now Kate's appendix brought us all back here.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
我觉得这就是在闲聊。如果你听到两个医生……或者堕胎的人。一边喝着饮料或吃着酸奶，一边聊切除阑尾，听起来也会很糟的。
I think it's shop talk. I think if you listen to any two doctors, Or abortionists, talking over drinks or yogurt about an appendix removal, it would sound just as bad.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
-
阑尾炎
appendicitis; ecphyaditis
-
急性阑尾炎
acute appendicitis
-
阑尾穿孔
appendicular perforation
-
梗阻性阑尾炎
obstructive appendicitis
-
阑尾切除术
appendectomy
-
慢性阑尾炎
chronic appendicitis
-
切除发炎的阑尾
excise the inflamed appendix
他的阑尾突然发炎了。
His appendix suddenly became inflamed.
医生说我的阑尾需要切除。
The doctor said my appendix needs to be removed.
外科医生在手术中切除了阑尾。
The surgeon removed the appendix during the operation.
他因阑尾破裂被紧急送往医院。
He was rushed to the hospital with a burst appendix.
阑尾手术通常是一个简单的程序。
An appendix surgery is usually a simple procedure.
病人因阑尾发炎而感到剧烈疼痛。
The patient experienced severe pain due to an inflamed appendix.
医生经常进行手术以切除感染的阑尾。
Doctors often perform surgery to remove an infected appendix.
她因为阑尾炎不得不接受手术切除阑尾。
She had to undergo surgery to remove her appendix due to appendicitis.
未经治疗的感染阑尾可能导致严重并发症。
An untreated infected appendix can lead to serious complications.
外科医生解释了阑尾切除术的风险和好处。
The surgeon explained the risks and benefits of an appendectomy.