她被提升为公司的业务主管。

She was promoted to the business executive of the company.

业务主管负责公司的日常运营。

The business executive is responsible for the daily operations of the company.

业务主管需要具备良好的沟通技巧。

A business executive needs to have good communication skills.

业务主管通常有很多年的工作经验。

A business executive usually has many years of work experience.

作为业务主管，他需要做出重要决策。

As a business executive, he needs to make important decisions.

业务主管总是希望能了解事情进展。

Business executives always want to know about where things are going.

为业务主管提供了对有关 IT 在做什么的更清楚了解。

Gives business executives a clearer understanding of what IT does.

事实上，绝大多数的业务主管都成功地体验过这种师徒关系。

In fact, the vast majority of business executives have experienced successful mentoring relationships first hand.

不管是何头衔，总经理是宾馆的最高行政官员，直接或通过业务主管或地区主管向所有权拥有者汇报。

Whatever the title, the GM is the top executive of the hotel, reporting to ownership either directly or through operational or regional officers.

她在公司里逐渐升到现在的高级业务主管。-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[…

She is now a senior executive having worked her way up through the company.