决不能让恐惧阻止我们追求理想。

Our fears must never hold us back from pursuing our hopes.

这会儿是追求理想事业的时间吗？

Is This the Time to Chase a Career Dream?

仅以此片，献给追求理想的不屈者。

Only this film , dedicated to the ideals of an unyielding person

你将得到支持和机会，发展自我，追求理想的事业目标。

You will be supported and given opportunities to develop yourself and pursue a rewarding career.

因为追求理想的美在实际操作中已成为一种自我压抑的形式。

For the ideal of beauty is administered as a form of self-oppression.

美观与实用,皆是追求理想家居的标准.

Each house comes with a private garden , flat roof and a carport.

人文教育追求理想的人性,其根本宗旨是提升人文精神、培养人文素质,是促进人全面发展的基本教育力量.

Humanity education seeks for ideal life and fundamental aim is to promote humanism and human qualities.

现实生活中，一些人能在工作的同时收获到满足感，而另一些却苦陷于工作中，幻想追求理想的生活。

The truth is that while some of the workers can achieve their important needs while doing the work, some may rather failed miserably in pursuing their ideal life.

就像风中的竖琴，艺术家们对幻想的一呼一吸都会作出反应，用自己的喜怒哀乐表达着在追求理想中的失败与成功。

As harps in the wind, the artists respond to every breath of fancy, voicing in their moods all the ebb and flow of the ideal.

不被手头现有资源所限制，大胆行动：社会企业家不让有限的资源限制自己追求理想。

Acting boldly without being limited by resources currently in hand: Social entrepreneurs do not let their own limited resources keep them from pursuing their visions.