你将声称有一个可信的情报来源,你所有的情报都出处于此 一个谎言。
You'll need a believable alternative source for all the pieces of information you use.
《模仿游戏》《The Imitation Game》
昨晚我有个全新的体验,一顿奇妙的菜肴来自令人意想不到的出处!
Last night, I experienced something new, an extraordinary meal from a singularly unexpected source.
《美食总动员》《Ratatouille》
好,我就说这是独一无二的,她不必知道它的出处。
Okay fine. I'll just tell her that it's an antique apothecary table, she doesn't have to know where it came from.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
-
出处同上
ibidem;ibidem; ibid; ib; ditto; idem
-
注明出处
indicate the source
-
引文出处
source of the quotation
-
参看其他出处
refer to other sources
这本书的出处是哪里?
What is the source of this book?
这个引用的出处是什么?
What is the source of this quote?
你能引证这句话的出处吗?
Can you quote the source of this sentence?
我们需要确认这个新闻的出处。
We need to verify the source of this news.
了解数据的出处非常重要。
It is very important to know the source of the data.
你能告诉我这个信息的出处吗?
Can you tell me the source of this information?
你没有必要告知你所解释的信息的出处。
You need not note the source of information that you paraphrased.
选取从某一出处获得或取得 ( 信息 )
To derive or obtain ( information, for example ) from a source.
这些南美蜜蜂只是需要不同的蛋白质出处。
These South American bees simply require a different source of protein.
本贴系原创,欢迎转载,请注明出处。
This paste the Department of original, welcome reproduced, please indicate the source.

中英释义: