台湾地区地震发生是否符合卜桑过程?
Is Earthquakes Sequence in Taiwan Region Following Poisson Process?
广西、广东、海南、云南及台湾地区将会降雨。
Rain has been predicted for southern China's Guangxi, Guangdong, Hainan, Yunnan and also for Taiwan.
因此我们认为退伍军人肺炎在台湾地区儿童肺炎中不常见.
Legionella pneumophila was not a common etiologic agent of pediatric pneumonia in Taiwan.
我国台湾地区于2003年7月制定了《不动产证券化条例》.
In July 2003 Real Estate Security Act was laid down in Taiwan region.
因有您的全力支持与肯定,我们台湾地区总会一定会持续迈向胜利及丰盛的前程!
With your supports and blessings we will surely move forward triumphantly and fruitfully.
然后,我督促台湾地区人民降低贸易壁垒,把他们庞大的现金储备更多地投资到美国。
Then I challenged the Taiwanese to reduce trade barriers and invest more of their huge cash reserves in America.
国民党中常会通过同意核备提名洪秀柱为国民党2016年台湾地区领导人选举候选人。
The ruling Kuomintang party says it will nominate Hung Hsiu-chu to run in the 2016 Taiwan election.
长期以来,中国与台湾地区间微妙(有些时候甚至敏感)的争执,需要令人痛苦的术语技巧.
The delicate and sometimes bellicose wrangling between China and Taiwan has long demanded painstaking terminological finesse.
学者建议引入善恶意区分规则,依据投保人的主观心态确定重复保险系善意或者恶意,台湾地区将通知义务作为区分善恶意的标准。
Some scholars propose that the legal effect of the contract should be decided by whether the insured is out of good will or bad will, or whether the insured has carried out duty of notification.
8月2日,几名玩家称Pokemon Go在靠近中国台湾地区突然活跃,并出现精灵驿站、道馆甚至还有野生精灵出没。
On August 2nd, several players reported that Pokemon Go suddenly sprang to life near Taiyuan China, with PokeStops, gyms, and even wild Pokemon appearing where nothing was before.
-
台湾
Taiwan
-
地区
region; area; way; part; district; zone; country; territory; locality; sector; section; belt; demesne; quarter; land; corner; clime; regional; zonal

中英释义: