不要急于求成，来日方长，慢慢来会更好。

Don't rush to achieve success; there will be ample time; taking it slow will be better.

你现在不必担心，来日方长，总会有解决办法的。

You don't need to worry now, there will be ample time; there will always be a solution.

不用着急，来日方长，我们以后还有很多机会。

Don't worry, there will be ample time; we will have many opportunities in the future.

虽然今天没见到他，但来日方长，以后总会见面的。

Although we didn't see him today, there will be ample time; we will meet him eventually.

我们今天没能完成任务，但来日方长，明天继续努力。

We didn't finish the task today, but there will be ample time; let's continue tomorrow.

来日方长，太阳只是颗启明星。

There's still time, the sun just single phosphor.

若非青春苦短，谁会想来日方长。

Youth is short if not, who wanted to come to Japan long.

而当我们觉得时间连绵不绝，来日方长时

Which are often lost when time stretches before us

尽管来日方长，但是及早打算总没错。

That's a long way off but it's not too early to make plans.

雅各警告我们不要骄傲地以为来日方长,而轻忽了想要实践的善举.

James warned against an arrogance that assumes available to out our good intentions.