他们因为多年间渐行渐远而离婚。

They are divorcing because they have grown apart over the years.

他逐渐与他早期的理想渐行渐远.

He gradually drifted away from his early ideals.

还有些掩饰着渐行渐远的爱意。

Others cover up a love that continues to linger.

看着他的身影渐行渐远, 一个人独自悲伤.

Looks that his form the line gradually is gradually far, a person is alone sad.

总是有壹些爱情，在妳痴迷中渐行渐远。

Always has some love, in you are infatuated the line gradually to be gradually far.

离我渐行渐远。

A regular out and outer.

然而随着一代人年事渐高这些古朴的味道，也渐行渐远。

But as a whole generation ages, the ancient flavours fade away.

这些政策证明了体贴与长期同居渐行渐远。

These policies demonstrate that caring goes beyond coupledom.

我想要孩子，可是我们两人却渐行渐远。

I am gonna want kids, and we are just moving in opposite directions.

特别是对于年轻一代，传统文化渐行渐远。

The tradition becomes much stranger for the youth.