经济需要稳定才能吸引外资。

The economy needs to be stable to attract foreign investments.

国际通行的吸引外资方式

Internationally accepted methods of absorbing foreign investment

贵方吸引外资包括哪些范围?

What do your absorption of foreign capital cover?

由于缺乏资金, 他们正在想办法吸引外资.

Being short of funds, they are trying to attract foreign capital.

近几年,青岛市采取了一系列优惠政策来吸引外资.

A series of preferential policies have been adopted in Qindao to attract foreign capitals.

吸引外资的重要目标之一在于获取外资的技术外溢，增强自主创新能力。

One of the important targets of attracting foreign investment is to get the technology spillover and enhance self-innovation.

至于吸引外资的措施，有如下几点。

On As far as the measures to attract outside investment are concerned, they are as follows.

例如一个国家可以很快颁布吸引外资的法令和经济政策.

For example, a country can enact laws and economic policies to attract foreign investment fairly quickly.

吸引外资是我们经济活动的基本组成部分.

Absorption of foreign capital is an essential part of our business activities.

中国把吸引外资作为缓解就业压力的一个有效办法.

China regards attracting foreign investment as an effective method to relieve the employment pressure.