中英释义：
把鞭刑和处决的数目加到双倍。
Then double the amount of floggings and executions.
《饥饿游戏2：星火燎原》《The Hunger Games: Catching Fire》
但要有个走私贩帮忙。我们会付钱的，双倍。
But for that, you would need a smuggler. For which we would pay, double.
《霍比特人2：史矛革之战》《The Hobbit: The Desolation of Smaug》
这些盘子会带着双倍的狂暴回归。
Those dishes come back with twice the fury.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
但是若把强度从一个级别提升到另一个，你就很容易感受到双倍的痛，更加痛苦，在记忆里。
But if you take something from one intensity to another intensity, you can easily make it twice. More painful in our memory.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
我什么都不打算买，它们那儿要办一个讲座：HO轨距的铁路发展，O轨距一半的尺寸，却能带来双倍的欢乐。非常有争议性的题目。
Oh, I'm not buying anything. They're having a lecture. H O gauge railroading. Half the size of O gauge, but twice the fun. Very controversial topic.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
-
双倍体
amphiploid
-
双倍行距
double space
-
双倍偿还
pay in twice the amount
-
双倍赔偿
double indemnity
-
双倍收费
make a double charge
-
双倍的钱
double amount of money
-
付双倍的钱
pay double (for sth)
这个食谱需要双倍的糖。
The recipe calls for a double amount of sugar.
他不得不双倍速度去赶火车。
He had to double his speed to catch the train.
他不小心服用了双倍剂量的药。
He accidentally took a double dose of his medicine.
公司计划明年将员工数量双倍。
The company plans to double its workforce next year.
在假期期间，票价将双倍。
The price of the ticket will double during the holiday season.
她决定双倍努力以实现她的目标。
She decided to double her efforts to achieve her goals.
她因辛勤工作而获得了双倍的薪水。
She received a double salary for her hard work.
他点了一杯双倍的浓缩咖啡来保持清醒。
He ordered a double espresso to stay awake.
我需要双倍这个食谱来招待更多的人。
I need to double the recipe to serve more people.
他因迟注册而不得不支付双倍的费用。
He had to pay a double fee for the late registration.