能说回海莉结婚这件事了吗?海莉结婚了?天呐,千万别是跟杰克逊。杰克逊!他喜欢很奇怪的...食物,完蛋了!
Now, can we get back to figuring out who Haley married? Haley got married?! Oh, my gosh, I hope it was no to Jackson. Jackson. He was into some weird food. Oh, God!
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
我对你有很高的期望,哈特小姐。谢谢你,杰克逊先生,我也是。
Well, I'm expecting big things from you, Miss Hart. Thanks, Mr. Jackson. So am I.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
萨拉,波格斯,卡斯托,杰克逊,芬尼克,他们自己选择的,他们选择了你。
Salla. Boggs. Castor. Jackson. Finnick. They chose this. They chose you.
《饥饿游戏3:嘲笑鸟(下)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》
各位,这是偷来的,应该还给彼得·杰克逊。他制作的电影,魔戒应该属于他。
Guys, it's stolen. It should go back to Peter Jackson. He made the movies. It belongs to him.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
你...你真的觉得杰克逊相信你收到了柯茵的命令吗?她相信波格斯,波格斯想让你这么做。
Do you really believe that Jackson thought you had orders from Coin? She trusted Boggs, so he clearly wanted you to go on.
《饥饿游戏3:嘲笑鸟(下)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》
美术课,是你表现自己的机会,玛雅,今天我们完成自己的第一幅作品,杰克逊老师会发现你多么有天赋。
Art class. This is you, Maya. Today, we finish our first paintings, and Mr. Jackson gets to see how talented you are.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
什么?玛雅?不,你不用抱歉,你什么时候抱歉过?杰克逊老师,她很叛逆,你会喜欢她的。
What? Maya, no, you're not sorry. Since when have you been sorry about anything? Mr. Jackson, she's a rebel, and you're going to love her.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
我是他的粉丝。回想1995年,我坐了10个小时的汽车到密西西比州的杰克逊市参加科幻大会,穿着我的星舰学院实习生制服,就是为了见威尔·惠顿还有让他在我珍藏的未拆封的卫斯理·柯洛夏手办上签名。
I was such a fan that in 1995, I traveled ten hours by bus to a sci fi convention in Jackson, Mississippi, wearing my Starfleet Academy cadet uniform in order to meet Wil Wheaton and get him to autograph my mint in package Wesley Crusher action figure.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
杰克逊是一个常见的姓氏。
Jackson is a common surname.
我最喜欢的歌手是约翰·杰克逊。
My favorite singer is John Jackson.
杰克逊先生给了很多规则和建议。
Mr Jackson gives a lot of rules and suggestions.
杰克逊住在我家附近。
Jackson lives near my house.
杰克逊是一位著名的歌手。
Jackson is a famous singer.
你听过杰克逊的新歌吗?
Have you heard Jackson's new song?
我昨天在街上遇到了杰克逊。
I met Jackson on the street yesterday.
迈克尔杰克逊的舞步非常有名。
Michael Jackson's dance moves are very famous.
杰克逊每个周末都喜欢打篮球。
Jackson loves to play basketball every weekend.
杰克逊计划明年夏天去欧洲旅行。
Jackson is planning a trip to Europe next summer.

中英释义: