中英释义：
你不接吗？我说得对吗？你的电话响了。
You going to answer that? So, was I right? Your phone is ringing.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
这是什么声音啊？猪爸爸的手机响了！什么？
What's that noise? Daddy Pig's mobile phone is ringing. What?
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
菲比，快跑，快跑，菲比，快跑，触地得分！铃声响了，不算。
Pheebs, run. Run, Phoebe, run. Touchdown. Touchdown. Hello, the buzzer buzzed. It doesn't count.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
哦，爸爸在哪？他可能迷路了。我最好给他打个电话。灌木丛中有个电话响了。
Oh, where is Daddy? Oh, he might be lost. I'd better ring him. There's a phone ringing in that bush.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
这到底是什么声音啊？是汽车的警报器响了吗？是不是消防车经过了？不是，是小宝宝亚历山大。
What's that sound? Is it a car alarm? Is it a fire-engine? No, it's Baby Alexander.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
怎么了？起床时间到啦！现在还很早呢！你不是现在几点吗，佩奇？我不知道 我们的闹钟不响了。
What? It's time to get up. It's much too early. Don't you know what time it is, Peppa? No, daddy. Our clock doesn't work.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
这是什么音乐啊？演出现在要开始了。哦，不好意思啊各位。不是演出开始了，是羚羊夫人的手机响了。
What's that music? The show is starting. Oh, sorry everyone. It is not the start of the show. It is Madame Gazelle's phone ringing.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
消防电话又响了。你可以来接，佩奇。说不定又是你爸爸。好的！你好，这里是消防站。你好，佩奇。
It's the fire phone. Oh. Can you answer it, Peppa? It'll probably be your Daddy again. Ok. Hello, fire station. Hello, Peppa.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
即便不被武器化，也会扩散到大气中，扩散到水里，影响儿童和平民。将军，我在这里都能听见车轮轰轰响了。最好还是不要妄加推测，先生。
Even if it's not weaponized, it would be in the air, in the water, children, people. General, I can hear the wheels grinding from here. I'd rather not speculate, sir.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
双语例句
三点钟铃响了，放学了。
At three o'clock the bell rang for the end of the school day.
几分钟后定时器响了。
The timer went off a few minutes later.
她在看电视，但铃响了。
She's watching TV, but the bell rings.
他在吹唢呐，但电话响了。
He is playing the suona, but the phone rings.
我睡着了，听到爸爸的电话响了。
I'd fallen asleep, when I heard Dad's phone ringing.
他正在吃晚饭，但电话响了。
He's eating dinner, but the phone rings.
她正在吃午饭，但电话响了。
She's having lunch, but the phone rings.
亨利在吹唢呐，但电话响了。
Henry is playing the suona, but the phone rings.
亨利又在吹唢呐，但门铃响了。
Henry is playing the suona again, but the bell rings.
当我回到学校时，铃声已经响了。
By the time I got back to school, the bell had rung.
原声例句