他敢于为天下有情人主持正义而在2月14日被暴君处死。

He dares to be put to death on February 14 by the tyrant for land under heaven has lover uphold justice.

主持正义是政府最坚定的支柱.

The administration of justice is the firmest pillar of government.

一个主持正义的法官

A magistrate who dispenses justice

我们应该永远坚持真理、主持正义.

We should always come dowe on the side of truth and justice.

宰杀这种人，还叫主持正义，那太可耻了。

It would be shameful to slaughter such a man and call it justice.

这套权力系统并不主持正义，它唯一的功能就是保护它自己不致崩溃。

This is a system that doesn't serve justice, but whose sole function is to perpetuate itself.

法官的本分是执行法律(主持正义),惟其所行者, 却是在拖延(其执行).

The duty of a judge is to administer justice, but his practice is delaying it.

不消说，他们都是为人圣洁、主持正义的好人。

They were, doubtless, good men, just, and sage.

不消说, 他们都是为人圣洁 、 主持正义的好人.

They were, doubtless, good men, just and sage.

要是你早到我这儿来要求主持正义，那些毁坏了你女儿的社会渣滓，今天就会流出辛酸的眼泪，哭个不停。

If you had come to me for justice those scum who ruined your daughter would be weeping bitter tears this day.