他是不是很有趣?对啊,他最有趣了。我的天啊。
How funny is he? Oh, the funniest. Oh, God.
《破产姐妹 第五季》《2 Broke Girls Season 5》
当然了,那是整理学校作业最有趣又实用的工具。
Of course you did. It was a fun and practical way of organizing your school work.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
好了,我觉得已经准备就绪。我们要戴护目镜吗?最安全的乐子就是最有趣的乐子,当然戴。
Okay, I think it's ready. Should we put on safety goggles? Well, the funnest fun is the safest fun, so yes.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
我觉得对拉杰最有趣的欺骗是霍华德居然让他相信感恩节外国人要送美国人礼物。
I think a more amusing violation of Raj's trust is when Howard convinced him that foreigners give presents to Americans on Thanksgiving.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
而保罗•富兰克林和他的团队,他们很激动能获得算法,它们绝对是最新最有趣的算法。
And Paul Franklin and his team, they were thrilled to get algorithms that were the absolute latest, most interesting and up-to-the-minute.
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
不置可否,平均一人跑20分钟,可消耗大概200卡路里,但这是燃烧卡路里最有趣的方法吗?
Sure, the average person who runs for a good 20 minutes will burn roughly 200 calories, but is that really the most fun way to do it?
《托福学习视频》《TOFEL(无字幕版)》
先生们,刚才我跟这根汤匙发生了一件史上最有趣的事。除非它对你唱《当我们座上宾》,不然我不信。
Gentlemen, the most interesting thing just happened with this spoon. Unless it was singing Be Our Guest, I doubt it.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
嗨?嘿,麦克,是我。听着,罗斯在你旁边吗?没有,我才刚走。而现在,是我今晚有过最有趣的对话了。
Hello? Hey, Mike, it's me. Listen, is Ross near you? No, I just left. And that, right there, is the most interesting conversation I've had all night.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
这是最有趣也是最舒适的方式。
It is the most interesting and also the most comfortable way.
你觉得哪个帖子最有趣?
Which post do you find most interesting?
那天发生了最有趣的事。
The funniest thing happened on that day.
他们总是播放最有趣的音乐。
They always play the most interesting music.
你认为报纸的哪些特点最有趣?
Which features of a newspaper do you think are the most interesting?
分组并投票选出最有趣的描述。
Work in groups and vote for the most interesting description.
这是我读过的最有趣的一本书。
It is the most interesting book I have ever read.
我的表妹李静是我认识的最有趣的人。
My cousin Li Jing is the funniest person I know.
这是我很久以来听到的最有趣的消息。
That's the most interesting news I've heard for a long time.
他最有趣的地方是他喜欢的长大的方式。
The funniest thing about him is the way he likes to grow.
-
有趣
interesting; amusing; entertaining; fun; funny; engaging; enjoyable; fascinating; intriguing; diverting; amusement; interest; zest; amuse; relieve; entertain; leaven; bring alive; interestingly; amusingly; entertainingly; funnily

中英释义: